Oh, Oh! I have the perfect thing!
So, I'm with a CRM vendor and we leverage the excellent www.excelisys.com for data clean-up and export out of Filemaker.
These guys are awesome. Reasonably priced, they stick to their timelines and their communication is A+++
My Contact is Laura Vie (Levi), email@example.com and I guarantee you will be happy with their services.